Voice-over til corporatefilm og explainer
Gjør komplekse budskap enklere å forstå med en tydelig, naturlig norsk stemme. Kim Nygård i Voice Choice leverer voice-over til corporatefilm, forklaringsfilm og explainer fra eget profesjonelt studio i Oslo. Innlesingen tilpasses merkevaren, målgruppen og historien filmen skal fortelle.
Hør demoer og arbeidsprøver · Be om tilbud
Troverdig formidling som støtter filmen
En corporatefilm skal gi publikum et tydelig bilde av virksomheten. En explainer skal hjelpe seeren å forstå en tjeneste, en prosess eller et produkt. I begge tilfeller trenger teksten en stemme som formidler innholdet med mening, uten at innlesingen tar oppmerksomheten bort fra budskapet.
Vi tar utgangspunkt i hvem filmen er laget for og hva de allerede vet. En intern presentasjon kan kreve et annet språk og tempo enn en introduksjon for nye kunder. Med bevisste pauser, naturlig betoning og tydelig uttale blir det lettere å følge resonnementet og få med seg det viktigste.
Riktig uttrykk for merkevaren og målgruppen
Stemmen er en del av merkevarens uttrykk. Skal filmen oppleves varm og nær, saklig og informativ eller trygg og engasjerende? Send gjerne manus, referansefilm og en kort beskrivelse av målgruppen. Da kan vi avklare ønsket retning før innspillingen starter.
Har du en ferdig klipp eller animasjon, tilpasses innlesingen til bildenes rytme. Er filmen fortsatt under arbeid, kan tidsreferanser gi et godt grunnlag. Fagord, forkortelser og produktnavn bør avklares på forhånd, særlig når samme begrep går igjen gjennom hele filmen.
Relevante demoer og forklaringsfilmer
På Voice Choice-forsiden finner du demoen «Explainer multilingual» og arbeidsprøvene «Hvordan vår patenterte ladeteknologi fungerer» og «OSO Hotwater – SUPERCHARGED». Eksemplene viser ulike former for produkt- og teknologiformidling og gir et utgangspunkt for å vurdere stemme og fortellerstil.
Lytt med din egen film i tankene: Hvor mye forklaring trenger seeren? Hvor raskt skifter bildene? Hva skal publikum huske etterpå? En kort brief om disse spørsmålene gjør det enklere å velge et uttrykk som fungerer gjennom hele produksjonen.
Profesjonell lyd fra studio i Oslo
Kim spiller inn i eget profesjonelt studio og leverer redigert lyd til videre arbeid med filmens lydspor. Format, filinndeling og eventuelle versjoner avtales ut fra produksjonens behov. Gi beskjed dersom du trenger separate avsnitt eller alternative formuleringer.
Ønsker regissør, produsent eller kunde å følge opptaket, kan vi avtale en remote session. Direkte tilbakemeldinger gjør det mulig å avklare nyanser, uttale og tempo mens vi spiller inn. Leveringsfrist avtales på forhånd med utgangspunkt i manus, omfang og produksjonsplan.
La oss finne stemmen til filmen
Send manus eller brief og be om tilbud. Ta med målgruppe, planlagt bruk, ønsket stil og frist. Les mer om Kim Nygård og hør arbeidsprøvene før du velger retning. Vi leverer også voice-over til reklame og voice-over til e-læring når prosjektet omfatter flere typer innhold.